Assemblage de filtres pour des mesures dans le système BVRI