et
sont toujours (quelque soit le temps) orthogonaux à
, avec l'hypothèse toutefois que
.