La conversión de pc a m da una distancia del orden de 41016 m ; teniendo en cuenta la relación 5109 , se obtiene una distancia de 8000 km.
Considerando que la primera manzana está en Francia, la manzana más cercana se puede elegir en los Estados Unidos, Sudáfrica , o China. Entre dos manzanas hay pequeños huesos (Júpiter, Saturno...), y trozos de pepitas (la Tierra), algunos polvillos y micróbios (los astéroides y cometas), y sobretodo el vacío.