On obtient alors N=n_s*f_d. Donc, pour un champ de télescope donné, le nombre de planètes abritant une vie technologique que l’on peut détecter est égale (ou proportionnel car on se rappelle qu’on a fixé n_tb * f_l = 1pour simplifier) à f_d : la fraction de civilisations avec une technologie poussée dans un certain champ donné de télescope.