La vitesse d'entraînement rotationnel vérifie :
avec la rotation angulaire.
Soit, pour un point de coordonnées cartésiennes (avec bien sûr :
La projection radiale est la composante selon , càd