Pour une distribution de masse sphérique, seule la masse interne au rayon où se trouve la particule-test (ici le Nuage de Magellan) affecte cette dernière. Le volume d'une sphère est \frac{4}{3} \pi R^{3}.