Schéma des différentes régions émettrices dans une galaxie à noyau actif.