A grande distance de Jupiter, on peut considérer comme nulles les énergies cinétique et potentielle des fragments cométaires.