Projeter les vecteurs sur les axes X,Y et Z.