Dans la nouvelle version du schéma UVED, il n'est plus possible d'insérer des éléments dans les documents XML pour spécifier où se font les sauts de page. Ces derniers sont déterminés automatiquement en fonction de la structure des documents. Par exemple, les éléments GRAIN correspondent généralement à des pages web séparées. Une page est créée automatiquement pour une section si celle-ci contient une introduction ou un autre élément avant les grains et sous-sections.