Historique: Quatre saisons décalées : en Chine

En Chine, l'année tropique est divisée en 24 sections de saisons - les Jié Qì - correspondant chacune à un arc de 15 degrés de longitude, on distingue quatre saisons comme sous nos latitudes, mais elles sont décalées par rapport aux nôtres d'un mois et demi. Ainsi contrairement aux conventions occidentales, les saisons débutent lorsque la longitudes du Soleil atteint 315°, 45°, 135° et 225° (pour le printemps, l'été, l'automne et l'hiver) et non pas aux équinoxes et aux solstices. Le printemps commence donc à mi-chemin entre le solstice d'hiver et l'équinoxe de printemps.

Dans les Jiè Qì les termes principaux Z sont appelés zhong qì.

Liste des Jié Qì
Numéro	Jié Qi	Nom	Longitude du Soleil
J1	Lì chun	début du printemps	315°
Z1	Yu shui	pluies	330°
J2	Jing zhé	réveil des insectes	345°
Z2	Chun fen	équinoxe de printemps	360°
J3	Qinq ming	clarté	15°
Z3	Gu yu	pluies des grains	30°
J4	Lì xià	début de l'été	45°
Z4	Xiao man	petite abondance	60°
J5	Máng zhong	grains en épi	75°
Z5	Xià zhì	solstice d'été	90°
J6	Xiao shu	petite chaleurs	105°
Z6	Dà shu	grandes chaleurs	120°
J7	Lì qiu	début de l'automne	135°
Z7	Chu shu	fin des chaleurs	150°
J8	Bái lù	rosée blanche	165°
Z8	Qiu fen	équinoxe d'automne	180°
J9	Hán lù	rosée froide	195°
Z9	Shuang Jiáng	arrivée du givre	210°
J10	Lì dong	début de l'hiver	225°
Z10	Xiao xue	petites neiges	240°
J11	Dà xue	grandes neiges	255°
Z11	Dong zhì	solstice d'hiver	270°
J12	Xiao hán	petits froids	285°
Z12	Dà hán	grands froids	300°

Le tableau donne la liste des Jié Qì.